Montag, 18. Mai 2009
Neues im Mai (Muttertag, Besuch der Familie Pantoja,...)
Hallo ihr Lieben! :)
Ich habe mir gedacht es wird wieder einmal Zeit fuer ein Rundmail. ;) Ich weiss gar nicht wieviele Mails ich euch schon geschrieben habe, aber ich freue mich immer, wenn ich euch zuhause an meinem Abenteuer in Cusco teilhaben lassen kann und auch Antworten von eurer Seite bekomme. Da es mich ja auch interessiert, was zuhause alles so passiert und was ich so versaeume!
Mir geht es momentan ziemlich gut (auch gesundheitlich ;)) und ich erlebe hier von Tag zu Tag neue Geschichten, die ich euch dann erzaehlen kann. Ich kann nur sagen, dass mein Abenteuer hier in Peru immer spannender wird! :)
Also, bei mir hat sich in den letzten Wochen wieder einiges Neues getan. Und zwar: Letztes Wochenende zum Beispiel haben wir, wie in Oesterreich auch, Muttertag gefeiert. Dazu haben wir am Fr, bevor die Chicos fuer dieses We nach Hause gefahren sind, alle Mueter (und Vaetter) der Chicos in die Casita eingeladen und ein grossen Fest veranstaltet. Die Jungs haben dafuer extra ein Theater und ein Lied einstudiert und Gedichte auswendig gelaernt. Ausserdem haben wir den Speisesaal noch mit Fotos, Herzen ,Spruechen und Luftballons dekoriert.Der Hoehepunkt war allerdings das Essen. Am Vortag haben naemlich einige Jungs und Max 5 unserer Huehner geschlachtet und diese haben wir dann gegrillt und mit eigenen "Papas" (Kartoffeln) gegessen. "Pollo a la brassa" hmmmm lecker! ;) Als Geschenk fuer die Muetter haben die Burschen Karten gebastelt und von uns hat jede Familie noch je einen Sack mit Reis, Zucker und Bohnen bekommen. Dazu gabs noch Thunfisch, Milch und Oel zum Kochen.
Ausserdem haben wir letztes Wochenende (Sa) haben das erste Mal das Haus einer Familie von zwei unserer Jungs (Antonio und Alberto Pantoja) besucht. Ich sag dir was, dass kannst du dir nicht vorstellen! Wir haben zwar gewusst das nur die aermsten Kinder hier in dieses Projekt aufgenommen werden, aber so schlimm habe ich es mir nicht vorgestellt! Diese Familie (8 Personen) schlaeft, isst, spielt,... lebt kwasi in einem Raum der ungefaehr so gross ist wie bei den meisten zuhause ihre Kueche, ein bisschen kleiner sogar. In diesem Zimmer befinden sich 3 Betten, ein Kasten und ein kleiner Herd zum kochen, nicht mehr und nicht weniger. Aber da weiss man dann wieder, warum das zwei dieser 6 Kinder der Familie bei uns in der Casita sind und das sie dringend Hilfe brauchen. Vor allem, da der Vater keine Arbeit hat. Momentan sind wir gerade dabei eine Arbeit fuer ihn zu suchen.
Dieses We (So) haben wir dann, wie jedes zweite Wochenende wieder einen Ausflug gemacht. Diesesmal, wie angekuendigt, in den Zoo. Das hat den Jungs natuerlich gefallen und wie Jungs nun einmal sind hatten sie auch viel Spass daran, die Tiere ein bisschen zu aergern. Am meisten mussten darunter die Affen leiden, aber die haben das nicht einfach auf sich sitzen lassen und die Jungs auch ein bisschen gepflanzt. Also haten alle ihren Spass! :) Natuerlich haben wir nicht nur Affen zu Gesicht bekommen, auch Baeren, Pumas, Eulen, Strausse, Papageien, Rehe,... durften wir uns ansehen.
Zur Renovierung:
Die Bibliothek ist jetzt endlich fertig und wir koennen jetzt auch gezielter in Gruppen mit unseren Chicos lernen. Da es fuer 22 Burschen sehr schwierig ist sich im Estudio (Studierzimmer) zu konzentrieren.
Zum Estudio:
Wir haben uns die Jungs jetzt aufgeteilt, so dass jeder von uns mit so 4 oder 5 Jungs Aufgaben macht und lernt, damit auch alle dieses Schuljahr schaffen. Ich habe mich um die Kleineren angenommen und mache jeden Tag die Aufgaben mit Daniel, Alberto, Mario, Antonio und manchmal auch mit Santos und Ronald, wenn noch genuegend Zeit bleibt.Mit Daniel (1. Klasse Volkschule) uebe ich gerade das Lesen und Schreiben. Was mich sehr an mich erinnert, da ich auch ueberhaupt nicht eingesehen habe fuer was ich lesen lernen sollte. Ich habe zu meiner Mama immer gesagt: "Diesen Buchstaben haben wir noch nicht gelernt, also muss ich in auch nicht lesen koennen." Und so geht es mir jetzt mit Daniel. :)Mit Ronald und Santos bin ich gerade dabei das Rechnen zu ueben (Plus und Minus), was mehr oder weniger immer besser wird. Die kleinen Erfolge helfen mir da sehr, immer weiter zu machen. ;)
Zum Alltag:
Was ich aber ganz sicher weiss, dass die Arbeit hier, das ist, was ich gesucht habe, um mich und meine soziale Ader zu verwirklichen. Mir macht die Arbeit hier mit meinen Jungs grossen Spass und ich wuerde um nichts in der Welt tauschen wollen. :) Gestern hat mich einer der Kleineren gefragt: " Und wann schlaefst du endlich einmal in der Casita, da wir wollen das du Tag und Nacht bei uns bist." Und danach hat er mich umarmt, da weiss ich dann wieder das sie mich genauso lieb haben, wie ich sie.
Jetzt habe ich eh schon wieder viel zu viel geschrieben. ;) Ich freue mich schon sehr ueber Berichte von euch! Also schreibt mir bald und viel!Seid mir alle ganz lieb gedrueckt und viele Liebe Gruesse aus Cusco!
@Claudia: Alles, alles Liebe zum Geburtstag! Und feier gscheid! Ich hab dich wirklich sehr lieb und wuerde nie auf eine kleine Schwester verzichten wollen!
@unsere Vorbereitungsguppe: Viel Spass bei eurem Treffen. ;)
@Alle: Liebe Gruesse auch vom Max!
bussal, marion
Ich habe mir gedacht es wird wieder einmal Zeit fuer ein Rundmail. ;) Ich weiss gar nicht wieviele Mails ich euch schon geschrieben habe, aber ich freue mich immer, wenn ich euch zuhause an meinem Abenteuer in Cusco teilhaben lassen kann und auch Antworten von eurer Seite bekomme. Da es mich ja auch interessiert, was zuhause alles so passiert und was ich so versaeume!
Mir geht es momentan ziemlich gut (auch gesundheitlich ;)) und ich erlebe hier von Tag zu Tag neue Geschichten, die ich euch dann erzaehlen kann. Ich kann nur sagen, dass mein Abenteuer hier in Peru immer spannender wird! :)
Also, bei mir hat sich in den letzten Wochen wieder einiges Neues getan. Und zwar: Letztes Wochenende zum Beispiel haben wir, wie in Oesterreich auch, Muttertag gefeiert. Dazu haben wir am Fr, bevor die Chicos fuer dieses We nach Hause gefahren sind, alle Mueter (und Vaetter) der Chicos in die Casita eingeladen und ein grossen Fest veranstaltet. Die Jungs haben dafuer extra ein Theater und ein Lied einstudiert und Gedichte auswendig gelaernt. Ausserdem haben wir den Speisesaal noch mit Fotos, Herzen ,Spruechen und Luftballons dekoriert.Der Hoehepunkt war allerdings das Essen. Am Vortag haben naemlich einige Jungs und Max 5 unserer Huehner geschlachtet und diese haben wir dann gegrillt und mit eigenen "Papas" (Kartoffeln) gegessen. "Pollo a la brassa" hmmmm lecker! ;) Als Geschenk fuer die Muetter haben die Burschen Karten gebastelt und von uns hat jede Familie noch je einen Sack mit Reis, Zucker und Bohnen bekommen. Dazu gabs noch Thunfisch, Milch und Oel zum Kochen.
Ausserdem haben wir letztes Wochenende (Sa) haben das erste Mal das Haus einer Familie von zwei unserer Jungs (Antonio und Alberto Pantoja) besucht. Ich sag dir was, dass kannst du dir nicht vorstellen! Wir haben zwar gewusst das nur die aermsten Kinder hier in dieses Projekt aufgenommen werden, aber so schlimm habe ich es mir nicht vorgestellt! Diese Familie (8 Personen) schlaeft, isst, spielt,... lebt kwasi in einem Raum der ungefaehr so gross ist wie bei den meisten zuhause ihre Kueche, ein bisschen kleiner sogar. In diesem Zimmer befinden sich 3 Betten, ein Kasten und ein kleiner Herd zum kochen, nicht mehr und nicht weniger. Aber da weiss man dann wieder, warum das zwei dieser 6 Kinder der Familie bei uns in der Casita sind und das sie dringend Hilfe brauchen. Vor allem, da der Vater keine Arbeit hat. Momentan sind wir gerade dabei eine Arbeit fuer ihn zu suchen.
Dieses We (So) haben wir dann, wie jedes zweite Wochenende wieder einen Ausflug gemacht. Diesesmal, wie angekuendigt, in den Zoo. Das hat den Jungs natuerlich gefallen und wie Jungs nun einmal sind hatten sie auch viel Spass daran, die Tiere ein bisschen zu aergern. Am meisten mussten darunter die Affen leiden, aber die haben das nicht einfach auf sich sitzen lassen und die Jungs auch ein bisschen gepflanzt. Also haten alle ihren Spass! :) Natuerlich haben wir nicht nur Affen zu Gesicht bekommen, auch Baeren, Pumas, Eulen, Strausse, Papageien, Rehe,... durften wir uns ansehen.
Zur Renovierung:
Die Bibliothek ist jetzt endlich fertig und wir koennen jetzt auch gezielter in Gruppen mit unseren Chicos lernen. Da es fuer 22 Burschen sehr schwierig ist sich im Estudio (Studierzimmer) zu konzentrieren.
Zum Estudio:
Wir haben uns die Jungs jetzt aufgeteilt, so dass jeder von uns mit so 4 oder 5 Jungs Aufgaben macht und lernt, damit auch alle dieses Schuljahr schaffen. Ich habe mich um die Kleineren angenommen und mache jeden Tag die Aufgaben mit Daniel, Alberto, Mario, Antonio und manchmal auch mit Santos und Ronald, wenn noch genuegend Zeit bleibt.Mit Daniel (1. Klasse Volkschule) uebe ich gerade das Lesen und Schreiben. Was mich sehr an mich erinnert, da ich auch ueberhaupt nicht eingesehen habe fuer was ich lesen lernen sollte. Ich habe zu meiner Mama immer gesagt: "Diesen Buchstaben haben wir noch nicht gelernt, also muss ich in auch nicht lesen koennen." Und so geht es mir jetzt mit Daniel. :)Mit Ronald und Santos bin ich gerade dabei das Rechnen zu ueben (Plus und Minus), was mehr oder weniger immer besser wird. Die kleinen Erfolge helfen mir da sehr, immer weiter zu machen. ;)
Zum Alltag:
- Am Nachmittag in der Sportzeit spiele ich jetzt regelmaessig mit den Grossen Fussball. Ich muss aber gestehe, dass ich noch Einiges dazu lernen muss.
- Zum Wetter: Jetzt schoen langsam beginnt der Winter und in der Nacht kuehlt es auch schon ordentlich hab. Dafuer gibt es unter tags fast keinen Regen mehr. Aber ich weiss wirklich nicht, was ich im Juli, wenn es dann wirklich kalt ist, anziehen soll, da ich jetzt am Abend schon 3 Pullis und eine Jacke anhabe. ;) Aber unter ags wenn die Sonne scheint ist es dafuer schoen warm. :)
- Das Leben in einer religioesen Gemeinschaft ist nicht immer leicht. Da wir jeden Tag einmal (also Max und ich abwechselnd) bei der Morgenmesse oder beim Abendgebet dabei sein sollen. Und jetzt gerade ist das Fest der Hl. Maria und dauert 9 Tage lang, wo wir auch jeden Abend gemeinsam mit den Burschen in die Messe gehen muessen. Also, man hoert es eh schon ein bisschen heraus, so ein Leben als Nonne koennte ich mir nicht auf Dauer vorstellen. ;D
Was ich aber ganz sicher weiss, dass die Arbeit hier, das ist, was ich gesucht habe, um mich und meine soziale Ader zu verwirklichen. Mir macht die Arbeit hier mit meinen Jungs grossen Spass und ich wuerde um nichts in der Welt tauschen wollen. :) Gestern hat mich einer der Kleineren gefragt: " Und wann schlaefst du endlich einmal in der Casita, da wir wollen das du Tag und Nacht bei uns bist." Und danach hat er mich umarmt, da weiss ich dann wieder das sie mich genauso lieb haben, wie ich sie.
Jetzt habe ich eh schon wieder viel zu viel geschrieben. ;) Ich freue mich schon sehr ueber Berichte von euch! Also schreibt mir bald und viel!Seid mir alle ganz lieb gedrueckt und viele Liebe Gruesse aus Cusco!
@Claudia: Alles, alles Liebe zum Geburtstag! Und feier gscheid! Ich hab dich wirklich sehr lieb und wuerde nie auf eine kleine Schwester verzichten wollen!
@unsere Vorbereitungsguppe: Viel Spass bei eurem Treffen. ;)
@Alle: Liebe Gruesse auch vom Max!
bussal, marion
Samstag, 9. Mai 2009
Einfach toll hier!
Hi alle zusammen!
(dieses Mal kein Spanisch fuer alle die es nicht verstehen ;))
Ich sags euch, wenn man nicht krank ist sieht man das Leben wieder mit anderen Augen. Alles is viel besser, lustiger und aufregender! ;) Die Zeit ist in den letzten 2 Wochen viel schneller vergangen und ich habe das Gefuehl wirklich etwas fuer die Burschen tun zu koennen. Momentan geht es mir wirklich gut und ich habe wieder viel mehr Energie. Und das Beste mir tut nichts weh! :) Auch bei einem selber merkt man, wie einem diese Arbeit hier Tag fuer Tag praegt und was man alles dazulernt. Vor allem lernt man viele unterschiedliche Sichtweisen des Lebens hier und in Oesterreich kennen und man lernt auch neue handwerkliche Faehigkeiten dazu. ;)
Am Samstag haben wir naemlich angefangen, die Bibliothek zu renovieren. Also haben wir alle Moebel erst Mal rausgetragen und Farben gekauft um den Raum auszumalen (in weiss und ein ganz dezentes hellblau). Wird echt gut aussehen, wenn es fertig ist. 3 Waende in hellblau und die Decke und eine Wand in weiss. Gestern (So) haben Max und ich dann gemeinsam mi den Chicos angefangen zu malen. Das hat eigentlich super funktioniert und alle duerften mithelfen von den Kleinsten bis zu den Grossen. Mit den Kleinen war es zwar ein bisschen chaotisch aber sie haben ihre Sache eigentlich wirklich gut gemacht. :)Vorraussichtlich Mitwoch sind wir dann fertig und koennen die Bibliothek mit Buecherregalen, Tischen und Sessel fuer Gruppenarbeiten neu einraeumen, um ein bessere Lernbetreuung zu ermoeglichen, da sich 22 Burschen im Estudio nicht konzentrieren koennen und so koennen wir in der bibliothek gezielter mit einigen von ihnen lernen. Das ist momentan das juengste Projekt worauf vorraussichtlich noch Einiges flogen wird. Es ist schoen das jetzt endlich einiges weitergeht, was die Renovierung der Casa berifft.
Das naechtste Projekt wird dann die der Computerraum, wir bekommen naemlich demnaechst 4 Computer mit Internet, damit die Chicos ordentlich ihre Hausuebungen machen koennen.Und ein Taller (Workshop) mit den wichsigsten Programmen (Word, PowerPoint, Internet,...) wird dann auch folgen.Danach steht das Spielzimmer im Erdgeschoss der Casita auf dem Programm. Was wir ebenfalls mit neuen Farben ausmalen werden, Sofas und tische besorgen, damit es ein bisschen gemuetlicher wird und die 2 Wuzeltische (Tischfussball) renovieren und die vorhandenen Spiele ordenen. Hoert sich nach viel Gerede an, aber in diesem Projekt ist es super, das wir wirklich etwas umsetzen koennen! :)
Ok, das wars vorerst zur Renovierung. Natuerlich hat sich beim Freizeitprogramm auch einiges getan. Wir haben jetzt einen Plan erstellt, das wir jedes Wochenende wenn die Chicos hier sind eine Exkursion machen, um den Alltag ein bisschen aufzulockern.Vor 2 Wochen haben wir zum Beispiel die Casita in Calca besucht, ungefaehr eine dreiviertel Stunde mit dem Auto entfernt, wo wir dann am Nachmittag mit den anderen Burschen aus Calca Fussball, Volleyball und Basketball gespielt haben. War echt lustig ud super auch einmal eine andere Casita zu sehen. Hat echt Spass gemacht!Diesen Freitag Vormittag (war naemlich schulfrei, Tag der Arbeit oder so) waren wir dann in Wanchac im Schwimmbad. Das hat den Ausflug nach Calca echt getoppt! :) Alle waren total motiviert und so haben wir Wettschwimmen veranstaltet und uns gegenseitig "getuempfelt". Fuer die Kleinen, die noch nicht schwimmen koennen gab es zum Glueck ein Babybecken, da sie lieder nich wirklich motiviert waren schwimmen zu lernen, da einfach herumplantschen doch viel lustiger ist. :) Max war an diesem Tag leider krank, aber inzwischen geht es ihm schon wieder besser.
Naechstes Wochenende, wenn unsere Chicos dann wieder hier sind werden wir in den Zoo Keira (oder so aehnlich) fahren. Weiters werden wir bald unsere Tallere (Workshops) mit den Chicos beginnen. Und ich kann endlich mit ihnen kochen und Max wird mit ihnen den Computerworshop machen.
Sonst zum Alltag ist alles beim Alten:Unter der Woche dreht sich alles um die Schule, aber das ist auch gut so. Schliesslich wollen wir das alle ihr Schuljahr schaffen und mi den Ausfluegen und dem Renovieren der Casita haben sie eh genug Abwechslung zur Schule. Es ist zwar nicht immer leicht zu konrollieren, dass alle ihre Hausuebungen ordentlich machen, aber inzwischen sind wir (die Nachhilfelehrerin, Max und ich) schon ein eingespieltes Team und koennen es doch meistens schaffen, das alle ihre Sache (gut) machen. Die Nachhilfe und das Aufgabe machen mit den Chicos macht mir wirklich grossen Spass. Ich ueberlege jetzt immer oefter, ob ich nicht doch Lehererin werden sollte. ;)
Was noch:Ich habe jetzt wieder angefangen Gitarre zu spielen. Und es wird immer besser. Der zweite Hermano hier im Haus, Hermano Raúl zeigt uns naemlich wies richtig geht. ;) So setzen wir (ein Chico: José David und ich) uns oefter am Abend zusammen und spielen mit ihm. Das macht echt grossen Spass.Fuer das kommende Wochenende haben wir uns vorgenommen, das wir dann erstmals einen der Chicos zu Hause besuchen. Ich hoffe das klappt, waere naemlich echt spannend. :)
Zum Sport:Das mit dem Voleyballteam hat sich wider eingestellt, da ich seit ich die Operation hatte nicht mehr spielen konnte. Und das mit den Basketballteam beim Max hat sich auch aufeghoert, da keine Leute zum Training gekommen sind.Naja, aber zumindest bleibt unser der taegliche Sport mit den Chiocs. ;)
Ich freue mich schon wieder auf viel Mails von euch und ich hoffe euch geht es auch gut!
@Oma: Danke, danke fuer das Packet. Es ist doch angekommen. :) Ich hab mich riesig gefreut!@Resi Aichinger: Danke fuer deinen Brief. Habe mich sehr gefreut und bin schon gespannt auf deinen Naechsten.
@Oma und Opa: Danke fuer euren Brief!
@Mama, Papa und Claudia: Ich freu mich schon wieder aufs naechste Mal skypen. Und hab euch besonders lieb!
@Alle: Ich hab euch lieb! Viele bussis und eine fette Umarmung aus Peru.
Bis bald!
eure Marion
Abonnieren
Posts (Atom)
